黑洞数量超出预期

expected  adj.预期的; 预料的;

outstripped v.超过; 超越(竞争对手); 

observe  v.观察; 观察到; 遵守

(资料图片仅供参考)

faint adj.(光、声、味)微弱的，不清楚的; 微小的; 昏眩;

hail n.冰雹; 一阵像冰雹般袭来的事物;

probe v.探究; 探查; (用细长工具)查看; 

cosmic adj.宇宙的; 巨大且重要的;

vacuums n.真空; (用真空吸尘器所做的)清洁，清扫; 

devour vt.吞噬; 吞食; 吞没; 毁灭; 

在过去的一年里，詹姆斯-韦伯太空望远镜（JWST）观测到的黑洞数量超出了天文学家的预期。JWST 捕捉到的微弱黑洞（微弱黑洞产生于宇宙年龄约为 10 亿至 15 亿岁的时期）数量大约是预期数量的十倍。这一发现有助于科学家探究黑洞是如何在早期宇宙中形成的，以及它们是如何成长为吞噬周围一切的宇宙“吸尘器”的。

Dolphin认为

韦伯望远镜的又一新发现。话不多说，牛就对了。

题外话，其实今天的头条不是这个，而是一个家庭和一个生物公司因为家人癌细胞被公司利用获利而产生的官司的问题，觉得在自然与生物层面没啥意义就没翻译了，有兴趣的同学可以看看。